{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Penjualan telah selesai
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
Versi trial | Versi demo hanya dapat diunduh melalui komputer. |
---|
Karya ini adalah Karya yang Diizinkan untuk Terjemahan "Ayo Menerjemahkan Bersama! ".
[ Tentang "Ayo Menerjemahkan Bersama!" ]
Bonus pembelian
{{ gift.title }}
Tersedia hingga {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
Tersedia hingga {{ coupon.end_date_str }}
Tanggal kadaluarsa:{{ coupon.user_limit_date }}
Tanggal kadaluarsa:{{ coupon.limit_days_day }} hari setelah pembelian
{{ bonus.title }}
Tersedia hingga {{ bonus.end_date_str }}
Unduh | Penampilan browser | |
---|---|---|
PC | ||
Smartphone |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
Lainnya | - |
Monobeno. A village deep in the mountains of Shikoku.
The last place where humans and ayakashi live together in harmony.
You and your wife Sumi have been spending the days trying to calm your excited daughter,
who is looking forward to going to her new school.
To this end, your kind neighbors give a lovely gift; a whole day to yourselves.
A day of sweet desire...or rather, putting your daughter first,
by busily preparing the things she needs!
Sewing cloth, steam-ironing, shoe washing...
a harmony of sounds that display the love the two of you have for your daughter.
Surely, it will lead you to a pleasant and peaceful sleep...
A girl who was called to protect you, but ended up falling deep in love.
Your irreplaceable wife, Sumi, the house lizard youkai.
Through your love, the two of you made a wonderful daughter named Emi.
Family life has brought lots of life and energy to the household, but it can be tiring.
Luckily, a caring neighbor gives you and her the alone time you need
to lovingly prepare all of the things Emi will need for school.
Feel the pride and warmth of being a father,
and experience the softness of Sumi's sweet, healing, motherly love!
Sumi: Emi Sakura - @sakuraemi2
Illustration/Characters/Design: cura - @curacuracura
Scenario: Shinkouhyou - @sin_kou_hyou
Editing: Kenji Arai - @arakeso
Production: Whisp
Recording: Astral Studio
https://astralblaze.jp/
A binaural audio product (KU100). Headphones or earphones recommended.
WAV:96kHz / 24Bit / MP3:48kHz / 320kbps formats
+ High-resolution illustration & text script