{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
체험판 | 체험판은 PC에서만 다운로드 가능합니다. |
---|
구입 특전
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중
유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}
유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중
다운로드 | 브라우저 시청 | |
---|---|---|
PC | ||
스마트폰 |
Windows | Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 |
---|---|
Mac | MacOSX |
iOS | - |
Android | - |
기타 | - |
■日本語とドイツ語でリラックス呼吸法を教えて上げます♪■
3人のおにゃのこ声優が、日本語とドイツ語でリラック呼吸法を教えてくれます。
眠れない時、リラックスしたい時に聞いて下さい。
CV:かなせ、ししゃも、花見るん
♪:*:…:*:・♪・:*:…:*:・♪:*:…:*:・♪・:*:…:*:・♪
アメリカの医学博士、アンドルー・ワイル博士の「4-7-8呼吸法」で、安眠へ誘います。
「4-7-8呼吸法」→http://news.livedoor.com/article/detail/9800005/
「4-7-8呼吸法」には、鎮静剤と似たような効果があるそうです。
眠れない時や、リラックスしたい時に、ぜひ使ってみて下さい。
♪:*:…:*:・♪・:*:…:*:・♪:*:…:*:・♪・:*:…:*:・♪
■本編
*立体音響音声(BGMあり、エコーあり)
*立体音響音声(BGMなし、エコーなし)
*ノーマル音声(BGMあり、エコーあり、非立体音響)
*ノーマル音声(BGMなし、エコーなし、非立体音響)
全部で4バージョン。
さらに日本語、ドイツ語バージョンが選べます。
お好きな音声でお楽しみください。
MP3(44100Hz/16bit/320kbps/ステレオ)で収録。
ノーマル音声のBGMなし、エコーなしバージョンのみ、モノラルで収録。
オマケ音声として、声優達によるフリートークも収録♪
普段、フリートークをやっていない声優様も、今回、特別にやって下さってます。
非常にレアですよ~!
♪:*:…:*:・♪・:*:…:*:・♪:*:…:*:・♪・:*:…:*:・♪
台本・編集・CV:かなせ
http://kanase.heavy.jp/
https://twitter.com/Kanase_voice
CV:ししゃも http://www.voiceblog.jp/shishamo/
CV:花見るん http://runhanami.blog.fc2.com/
イラスト:猫宮さえか http://strawberrytea.x.fc2.com/
ドイツ語翻訳:鬼丸