【繁体中文版】【高級ウッド耳かき・アイスマッサージ・レールサイクル】ASMR of Rail Works むむむ【CV.楠木ともり】

다함께 번역

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ product.official_price_str || product.price_str }}
{{ real_price | number_format }}
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
가격
429JPY
포인트
39pt (10%환원)

번역자 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.

회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
{{ (product.price - bestCouponDiscount).toLocaleString() }}JPY429JPY /
301엔 이상 구매시 이용가능
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
{{ (product.price - bestUserCouponDiscount).toLocaleString() }}JPY429JPY /

쿠폰은 사용할 수 없습니다

{{ carted.name }}추가 완료

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]

구입 특전

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}까지 배포중

    유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}

    유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}까지 배포중

작품 정보

서클
다함께 번역
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
시나리오
進行豹
일러스트
田上俊介
성우
楠木ともり
장르
바이노럴/더미헤드폰 ASMR 소녀 ㄹㄹ 제복 귀청소 푸근함 속삭임
판매일
2023년 10월 11일
연령 지정
전연령
작품 형식
파일 형식
WAV / mp3同梱
대응 언어
중국어 (번체자)

열람 가능한 환경

다운로드 브라우저 시청
PC
스마트폰
대응OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
기타 -

작품 내용

特典情報

10月から放映予定のレヱル・ロマネスク2からASMR初作品となる
楠木ともりさんCV作品が先行発売!

特典として楠木ともりさんトークパートも付属しております!

【繁体中文版】【高級ウッド耳かき・アイスマッサージ・レールサイクル】ASMR of Rail Works むむむ【CV.楠木ともり】 [다함께 번역]

作品内容

【繁体中文版】【高級ウッド耳かき・アイスマッサージ・レールサイクル】ASMR of Rail Works むむむ【CV.楠木ともり】 [다함께 번역]

乗務中にあなたが感じたい異常振動の招待を見極めるため、レールバイクを用いた人力での線見にでかけたあなたとあなたのレイルロオド「むむむ」

無事に点検を終えたものの、日焼けと消耗とは激しく。むむむのケアを受けながら、その改善に関する要望もまとめます。。

要望が聞き入れたれて導入されたレールスター、発動機つき軌道自転車の力強くも爽快な走行音は、あなたの芯に心地よく響き。

けれども爆音に疲れた鼓膜は、もちろんむむむが耳かきで、たっぷりゆったり癒やしてくれます。

添い寝の時間も止まることないむむむのおしゃべり、そして推理は、その向こうにある気持ちとともに、あなたにじんわり染み通り――
ふたりですごす幸せを、深く、ゆるやかに。きっと堪能させてくれることでしょう。

推理力では分析しきれないあなたへの感情を、不思議にも心地よくも感じる、聡明なパートナーであるレイルロオド『むむむ』

【繁体中文版】【高級ウッド耳かき・アイスマッサージ・レールサイクル】ASMR of Rail Works むむむ【CV.楠木ともり】 [다함께 번역]

「例えばマスターくんの外見的な部分。これはもちろん、むむむにとって好ましいものではあります。
しかし、『ルックスが好ましい』という要素だけを見れば、マスターくんを上回る者は、決して少なくありません。
他の全ての要素についても、同様。ゆえ、マスターくんを、『なんかの要素をもつがゆえ、好きになった』わけではないとも、断言できてしまうのです」

「けれど、むむむはマスターくんのことが好きだということも、また間違いなく断言できます。
これはなぜかと……突き詰めて考えていくのなら…………」

異常振動を確かめるための、人力式レールバイクによる保線点検。

その苦労は異常の発見と、あなたの日焼けと、むむむによる日焼けケア。そして機材改善要求という形にまとます。

報告の甲斐あり導入されたレールスター――発動機つき軌道自転車のは、風切り進む爽快さを、あなたとむむむに堪能させて。
そうして疲れた目とお耳とは、もちろんむむむが、丁寧に大切に癒してくれます。

そうする間にも止まらない、むむむが重ねていく推理。
推理の果てにも明かしえぬ、むむむのあなたへの思いの招待。

どうぞむむむの、論理では追いかけきれないその気持ちをを、優しく受け止めてあげてください。
感情という不合理なものが、いかに甘やかなものでもあるのか――むむむとふたり、きっとご理解いただけることかと存じます。

トラックリスト

  • レールサイクルで保線点検(人力の軌道自転車での保線点検、披露して日焼けしつつもレールの継ぎ目の音を楽しむ)
    10:00
  • 火照った身体とお顔とを、ガーゼで包んだ氷でアイスマッサージ(日焼け対処のアイシング。ガーゼでくるんだ氷を使い、耳~首を充填的にアイスマッサージ)
    28:12
  • むむむの爆走! レールスター!! (レールスターでの保線点検と、蒸しタオル&クリームでのアイケアマッサージ)
    20:04
  • 名探偵のシンボルマーク・パイプと同じ、ブライアウッドで作られた高級耳かきでのむむむの耳かき(右耳)
    22:34
  • 名探偵のシンボルマーク・パイプと同じ、ブライアウッドで作られた高級耳かきでのむむむの耳かき(左耳)
    16:22
  • むむむの添い寝(むむむの推理と囁きによる安眠導入からの入眠)
    24:10
  • むむむの寝息ループ(ループトラック)
    10:00
  • 楠木ともりさんトークパート
    4:32

スペック・スタッフ

【収録時間】
計08トラック:総収録時間2:15:54

【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。

【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit ハイレゾ音質
MP3:44.1kHz / 256kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱

<キャスト>
楠木ともり

<イラスト>
田上俊介

<シナリオ>
進行豹

유저 리뷰

같은 시리즈 작품

같은 서클 작품

판매 작품

발매 예고 작품

같은 성우 작품

이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다

    할인 작품

    최근 체크한 작품

      개최 중인 기획・캠페인