[ENG & CHN Ver.] LifeIsHard - Chapter 5 & Final Chapter

*This work contains overlapping content with "生きるの、たいへん。【第5話＆最終話】" (BJ250813).
*This version features Japanese audio with English and Chinese subtitles.

Our heroine is a girl who grew up with her father, stepmother and stepbrother.

They weren't wealthy by any means, but she lived humbly and responsibly so her
family could live a happy life.

One day, she meets a young man by the name of Rintarou Himemiya.
Working as a model with his stunning looks, Rintarou comes from a
wealthy family, and it seems that nothing in the world is beyond his reach.

That same Rintarou asks our heroine to be his friend.
While her younger stepbrother looks on with disapproval,
she accepts Rintarou's invitation, meeting him again and again...

---------------------------------

LifeIsHard is "2.2D" project aimed at women that spills out slightly into the real world.

By following the protagonist Rintarou Himemiya's social media account,
and listening to the freely distributed voice drama,
you can vicariously experience the life of these characters,
who "live somewhere in this world", in real time.

---------------------------------

[Chapter 5]
The Heroine and Rintarou are no longer able to meet as frequently due to his newfound celebrity status,
which of course entails its ups and downs, and having malicious rumors spread on the internet about him being a drug user.
Nonetheless, looking forward to going on that trip they promised one another, the two endure...
One day however, unexpected troubles occur during a radio broadcast Rintarou is participating in.

[Final Chapter]
A few days after the two enjoy their relaxing and blissful trip together... Rintarou dies.
The heroine, still shocked and unable to face this reality, and Eiji, happen upon a video on Rintarou's smartphone.
What are Rintarou's final words, his true feelings...?

---------------------------------

Official Website
https://www.dlsite.com/modpub/lp/girls-drama/ikti

Rintarou Himemiya's Twitter Account (Japanese)
https://twitter.com/hmmy_rntr