试听太涩了,于是出了翻译第一时间购入!
故事开始于一个在网上被奉为自杀圣地的大楼天台,不想活了的社畜被偶然去天台抽烟的水色救下,没有什么说教和大道理,只是戏谑地说着“不如爽一下再死”,却被救下的人当成了天使。
在接下来的相处中,水色虽然是受的角色,却一直非常主动地引领着社畜。在他眼里,不管是和他做爱还是寻死,对面的直男社畜都不过是被赶鸭子上架罢了,“你才25岁,还是等到27岁再死比较酷”这样的玩笑也能随口说出来。但水色究竟还是个温柔的人,他会带他做爱做的事,也会带着他留意窗外的吹动树叶的风,回想那些让人感到舒服的无所事事的时光,教他去感受一副画里的丰沛情感……于是,风吹了进来,四季有了变化,时间慵懒地流淌,灰暗的世界也染上了颜色。
「像你这样,只是教你学会观赏画作就眼泛热泪的人,一直拼命工作的话,也太可惜了。从今以后,多看看,多感受,然后……」
每次会让两人更靠近一点的话题就这样戛然而止。直到第5轨,好像开头那一幕又重演,只是两人调换了角色。水色也第一次开始主动讲起了自己的过去,因为没有救下从这里跳楼死掉的好友而产生的那些遗憾和不解,都因为和社畜这些天的相处而得到了安慰。那些不曾宣之于口的喜欢,害怕被讨厌而不敢流露出的真实的自我,也终于找到了出口。
「互相说喜欢,感觉如何?还想去死吗?」
「多问问我各种事情吧,我想告诉你好多事情,还想跟你更加紧密相贴。不光是身体,我像贴近你的一切。」
看上去是想死的社畜×轻浮的分舌男两个边缘人的故事,实际上是天使×天使互相救赎成就一段特别健全特别温暖的甜蜜恋爱故事!听到结尾真的会发自内心地笑出来~
感谢mtk老师写出这样让人感到幸福的剧本,也感谢翻译老师的辛苦翻译!
CV老师配得特别好(忍不住搜了下是哪位大佬的马甲,刚好看到之前自杀未遂的新闻,想必也有这部分经历的沉淀),H部分也量大管饱!完美的音声作品!顺便期待下未来能听到本作的FT……
我还能夸但没字数了!