異國的邂逅:因為語言差異被開發處女穴了怎麼辦！? (CV.刺草ネトル、一介) 【台日合作】

*─────────*
✧ 台日合作゙ ✧
*─────────*

一個人來東京旅遊的台灣青年「望」,因寂寞而獨自在酒吧喝酒,接受了當地酒吧常客「翼」的搭訕

因為日語不夠流利,便隨波逐流和他去了愛情賓館,被開發了處女後穴而無法自拔

「望」用遊客程度的破破日文,努力表達著的樣子,讓「翼」饒有興趣又萬般憐愛

兩人之間還會發生甚麼呢?


【☆】∥♂〃♂∥【☆】∥♂〃♂∥【☆】∥♂〃♂∥ 【☆】

雙語演繹 ✧ 日文攻x中文受 ✧ 多糖多肉

【☆】∥♂〃♂∥【☆】∥♂〃♂∥【☆】∥♂〃♂∥ 【☆】


台灣社團「男色研究所」 & 日本社團「Star Garden」共同撰寫劇本,於日本錄音室錄製

打造擁有兩地獨特味道、又充滿驚喜巧合的「R18愛情喜劇」

◆ 因為語言文化不同產生的奇妙誤會 之一 ◆

翼「あ、君、ネコだよね?」
(啊,你是0吧?) ← ネコ(ne ko)是0號的可愛講法

望「ねこ?貓?不是,ねこじゃない！」
(ne ko?貓?不是,我不是貓啊！) ← 雞同鴨講ing

翼「違うの?でもネコの素質ありそうだから、俺が開発してあげるよ。ちゅ…」
(不是嗎?但是感覺你很有做0的潛質呢,要不讓我來幫你開發一下吧。啾⋯)


◆ 因為語言文化不同產生的奇妙誤會 之二 ◆

翼「あ、もしかして、舐めたいの?」
(啊,難道說,你想舔?)

望「嗯?」
(ん?) ← 日文會誤以為是肯定的「嗯」

翼「どうぞ。」
(請吧)

望「欸?等等,怎麼直接掏出來了?！還這麼大?從喝酒變喝牛奶這車速也太——唔⋯⋯！」(被塞入)


◆ 因為語言文化不同產生的奇妙誤會 之三 ◆

望「怎麼會變成這樣...我明明應該在上面啊！嗯呵、幹⋯⋯該怎麼說啊⋯⋯嗯哈啊啊！⋯⋯えっと、私⋯⋯TOP！TOP、TOP,私 TOP啦！」
(那個⋯我...上面、我上面的！)← 盡全力想表達自己是1

翼「なに?TOP?ああ、騎乗位がいいのか、こんなに積極的なんて嬉しいな！いいよ、(体勢を変える)それっ！」
(喔喔,TOP?是想要騎乘位嗎,這麼主動,好高興啊！好喔,沒問題。(換姿勢)嘿咻～)← 愉快的誤會了

望「那ㄟ安捏,怎麼這樣?不是、不是這種上面,(崩潰否認但漸爽)不是啦哈啊啊啊！——唔哈！頂得⋯⋯頂得更深了啊啊⋯⋯！唔嗯嗯嗯～哈啊！哈啊、哈啊⋯⋯哈啊啊」



※有大量淫語
※作品將附中日文對照台本
※本作品純屬虛構。與現實中的人物,機構或事件無關。

CV/聲演
刺草ネトル (@irakusanetoru)
一介 (@heyiam_1J)

角色設計・插畫
鴨尽かも(@kamotsuki_kamo)

設計
左宗棠鷄(@zzTajuhn)

音效總監
一介 (@heyiam_1J)

劇本撰寫
方(@FontineLeng)
星乃茜(@hoshinoa_tra)
一介 (@heyiam_1J) (協力)

出品社團
◆BL音聲社團「Star Garden」 ( @StarGardenBL)
追求純愛×情色的濃密故事。
翻譯過數百部BL作品的譯者才看得見的世界。
從劇本、聲音、插畫到音效,每一處細節都投注了滿滿的熱情與愛。
這一切,只為了將那份微小卻閃耀的「初體驗」獻給每一位聆聽者。
願我們的作品,能在你心中的庭園裡綻放出那些尚未發現的情感之星。

◆BL/BG音聲社團「男色研究所」( @man_research11)
來自台灣的女性向R18音聲社團,熱愛著DLsite,希望成為深夜淑女們的好朋友。
作品題材從純愛、惡搞、重口味等等,應有盡有。
社團與台灣聲優及vtuber合作,希望也能推廣台灣好聲音,讓大家能感受到,即使是中文配音,也能做到跟日文配音一樣用心、一樣療癒。

Youtube頻道 https://www.youtube.com/@man_research11
官方網站 https://www.manresearch11.com/


歡迎各位聽完後,留下您的感想,不論是誇獎或建議,社團都會仔細閱讀、虛心求教
為您們帶來更好、更長、更色、更黑的作品~
歡迎大家到推特(X)上我們互動!愛你們!我們下次再見! ٩(。・ω・。)و